Koko, Ed i Franka oglądają telewizję
„Kocham cię, niewolniku Brockwell”.
– A ja cię kocham, moja słodka.
Bloo zostaje trafiony piłką w oko.
„Rób, co do ciebie należy, panno Francis. Nie płacą ci za nieotwieranie drzwi”.
- Myślę, że naprawdę ci się tu spodoba.
Bloo z twarzą pełną ciasta.
„TO MIEJSCE JEST ZAJĘTE!”
Bloo ma ciasto czekoladowe na zębach.
Bloo czyta „Przewodnik głupka po liczeniu”
„Dobra robota, uchwyciłeś moją cichą intensywność”.
"Będziemy razem... NA ZAWSZE!!!"
„Tak, dlaczego po prostu nie położysz tego tam z innymi rzeczami?”
Jagoda wpada w panikę, gdy słyszy, że Maks i Bloo to BFF.
– Och, to się zrobi brzydkie!
Jednocześnie stara się zaburzyć przyjaźń Bloo i Maksa.
Plany Jagody udaremniają próby bicia rekordu świata przez Maksa i Bloo.
Maks uwięziony w zamrażarce.
„… tak jak tworzę dla siebie ładną małą niszę…”
"...ale nie dla mnie. Nigdy tak nie mówię."
„Chcesz pobić ten rekord świata, prawda?”
— Co stoi na przeszkodzie?
Tadek ogląda "Kochani i niekochani".
Maks postanawia pokazać Bloo, kto tu rządzi.
Bloo w sweterku od Bajdzo.
„Zrobiłem ci coś wyjątkowego”.
„Ta gigantyczna gumowa piłka jest o jedną gumkę krótsza…”
– W porządku. Przyniosłem zapas.
Teraz Jagoda jest naprawdę, naprawdę szalona!
„Czy mógłbyś tylko na nich spojrzeć? Czy widziałeś kiedyś ładniejszą parę?”
Gang Fostera ogląda wiadomości w telewizji.
„Nie mogę w to uwierzyć”.